Cómo exportar las transacciones de la tarjeta de Apple como una hoja de cálculo CSV

Sigue este breve tutorial paso a paso para aprender a exportar los estados de cuenta mensuales de la tarjeta Apple Card como una hoja de cálculo CSV que se puede cargar en aplicaciones de planificación financiera como Mint o Quicken.

Anunciada en el evento mediático de Apple el 25 de marzo de 2019 y lanzada el 6 de agosto de ese año, la tarjeta Apple Card inicialmente no admitía la exportación de los datos financieros de uno para su posterior análisis en programas de presupuesto de terceros como Lunch Money, YNAB, Mint, Quicken y similares. No sería hasta enero de 2020 que Apple anunció la posibilidad de exportar nativamente las transacciones a una hoja de cálculo como valores separados por comas (el formato de archivo CSV).

Y a partir de agosto de 2019, los titulares de las tarjetas han podido exportar las transacciones a un PDF. Además de las opciones de PDF y CSV, Apple pronto añadirá compatibilidad con el formato de archivo Open Financial Exchange (OFX) al exportar transacciones de tarjetas de Apple.

Cómo exportar transacciones de tarjetas de Apple como CSV

Siga los siguientes pasos para exportar sus transacciones mensuales a una hoja de cálculo CSV.

1) Abre la aplicación Wallet en tu iPhone con el iOS 12.4 o posterior.

2) Toca Tarjeta Apple.

3) Toca Saldo de la tarjeta debajo de tu tarjeta.

4) Bajo el título Estados de cuenta, toca el estado de cuenta mensual que te gustaría exportar.

5) Pulse Transacciones de exportación.

6) La hoja de cálculo con sus transacciones aparecerá en la pantalla. Pulse el icono Compartir en la esquina superior derecha y elija dónde desea guardar el archivo o cómo compartirlo. Puedes enviar el archivo por correo electrónico o imprimirlo, guardarlo en tu iCloud Drive o en el propio dispositivo a través de la aplicación Archivos, compartirlo a través de iMessage u otras aplicaciones, etc.

7) Ahora importa el archivo CSV guardado a tu software de gestión de dinero favorito.

Desafortunadamente, Apple no permite que los servicios de terceros extraigan automáticamente los datos de tu cuenta de tarjeta de Apple, por lo que debes hacerlo manualmente. Ten en cuenta que ciertas aplicaciones financieras como Quicken no admiten la importación directa del formato de archivo CSV sin conversión previa.

De acuerdo con este documento de soporte, sólo puedes exportar las transacciones de un mes anterior.

En otras palabras, Apple no permite exportar transacciones combinadas de varios meses o guardar transacciones mensuales parciales. Para aquellos que se preguntan, un estado de cuenta mensual incluye cualquier pago que hayas hecho con tu tarjeta junto con los reembolsos de las compras que hayas devuelto y los créditos que hayas recibido por una disputa de transacción.

Acerca de la tarjeta Apple

Desarrollada por Goldman Sachs y creada por Apple, la tarjeta Apple Card utiliza la red de pago MasterCard y ofrece algunas ventajas, incluyendo la ausencia de tasas. La tarjeta no cobra ningún cargo por retraso, adelanto de efectivo, internacional, sobregiro o cargos anuales de la tarjeta de crédito. La única tarifa que se aplica es el cargo por intereses cuando el usuario tiene saldo.

Los clientes se registran para obtener su tarjeta Apple a través de la aplicación Wallet de su iPhone.

Diseñada para ser usada con Apple Pay en el iPhone, iPad, Apple Watch y Mac, la tarjeta Apple Card ofrece recompensas en efectivo disponibles diariamente en vez de al final de cada período de estado de cuenta.

TUTORIAL: Cómo descargar el estado de cuenta de la tarjeta Apple Card en PDF con su iPhone o iPad

El producto proporciona la privacidad y seguridad por la que Apple es conocido, a la vez que promueve el bienestar financiero con ricos informes y resúmenes de gastos codificados por colores en la aplicación Wallet.

Para más información sobre por qué la tarjeta Apple Card es especial, mira nuestro video práctico a continuación.

Una tarjeta física de titanio está a disposición de los clientes para comprar en lugares donde no se acepta el método de pago sin contacto Apple Pay.

Recursos adicionales de la tarjeta Apple Card

Para obtener más información sobre el uso de tu tarjeta de Apple, asegúrate de leer detenidamente los procedimientos adicionales de ZonaDialer que cubren la tarjeta de Apple, incluidas las prácticas notas que explican cómo solicitar la tarjeta de Apple y cómo dejar de recibir notificaciones de la tarjeta de Apple y de Daily Cash.

No dudes en navegar por nuestro archivo de tutoriales o en ver los video tutoriales de Apple sobre la tarjeta de Apple.