Skip to main content

Cómo hacer karaoke con letras sincronizadas en el iPhone, iPad, Apple TV y Mac

Una de las mejoras más sutiles en la aplicación de Música reelaborada en iOS y iPadOS 13, tvOS 13 y macOS Catalina 10.15.4 es la letra sincronizada, una función divertida que te permite hacer karaoke en tu iPhone, iPad y Apple TV, sin necesidad de una aplicación adicional, y te muestra cómo hacerlo.

Letras sincronizadas en el tiempo: Tabla de contenidos

Utiliza estos enlaces para saltar rápidamente a una sección específica de este tutorial.

Introduciendo letras sincronizadas en el tiempo

Para poder ofrecer las letras de tus canciones favoritas en sincronía con la música, Apple las creó desde cero. En una entrevista con el periódico The Times de Londres en junio de 2019, Eddy Cue, Vicepresidente Senior de Software y Servicios de Internet de Apple, lo reconoció:

Sí, Apple ya no utiliza servicios de terceros para las letras.

Suena como una tarea compleja. ¿Cuántas personas tiene Apple en el proyecto?

Esta capacidad de enfriamiento fue demostrada por primera vez por el CEO de Apple Tim Cook y Craig Federighi, Vicepresidente Senior de Ingeniería de Software, durante el discurso de apertura del 3 de junio en la Conferencia Mundial de Desarrolladores que tuvo lugar del 3 al 7 de junio en San José, California.

Requisitos del sistema para las letras de canciones sincronizadas en el tiempo

Las letras sincronizadas con el tiempo funcionan en las canciones de Apple Music e iTunes.

Para las canciones sin letra sincronizada, verás las estáticas (si están incrustadas) o nada (es decir, tus MP3 subidos a iCloud a través de iTunes Match). Las letras animadas son compatibles con los dispositivos iPhone, iPad o iPod touch con iOS 13.0 o posterior, iPads con iPadOS 13.0 o posterior, Apple TVs con tvOS 13.0 o posterior y Macs con macOS Catalina 10.15.4 o posterior.

Las letras de canciones sincronizadas con el tiempo no están actualmente disponibles en la aplicación de música de Apple Watch.

Apple hace que sea fácil y divertido hacer karaoke en casa.

Esta es una función divertida y está disponible nada más sacarla de la caja, sin necesidad de terceros. Todo lo que necesitas hacer es invitar a algunos amigos a tu casa y hacer que canten tus canciones favoritas para una gran noche de diversión en el karaoke.

Now Playing: time-synced lyrics

Las letras sincronizadas son parte de la experiencia «Now Playing» de la aplicación «Music». Sólo tienes que activar las letras sincronizadas para seguir tu música favorita mientras se reproduce.

La aplicación Música ha soportado las letras durante años, pero esta es la primera vez que las letras están animadas y perfectamente sincronizadas con la canción. La aplicación Música no solo te presenta la línea correcta de la letra al ritmo de la música, sino que también desplaza cada línea al final para que siempre sepas dónde estás y qué viene después.

Las letras animadas están a un toque de distancia en la aplicación de música rediseñada.

También puedes desplazar las líneas de la letra manualmente. Además, y esto es über-cool, no importa cómo lo mires, puedes tocar cualquier línea para saltar instantáneamente a tu verso favorito.

TUTORIAL: Cómo obtener las letras de las canciones en tiempo real con Shazam y cantar con él

Síguenos y te mostraremos cómo cantar con tu música favorita en el iPhone, iPad, Mac y Apple TV con la letra sincronizada en la aplicación de Música incorporada.

Cómo ver las letras de las canciones sincronizadas en el tiempo

Para disfrutar de las letras de las canciones animadas al ritmo de la música, necesitas una suscripción o una versión de prueba de Apple Music, además de uno de los siguientes dispositivos que se enumeran a continuación:

  • iPhone o iPod touch con iOS 13.0 o más reciente
  • iPad con iPadOS 13.0 o más reciente
  • Apple TV con tvOS 13.0 o más reciente
  • Mac con macOS Catalina 10.15.4

Ver las letras sincronizadas en el iPhone y el iPad

Para ver las letras de las canciones mientras las escuchas, haz lo siguiente:

1) Abre la aplicación de Música incorporada en tu iPhone con iOS 13+ o iPad con iPadOS.

2) Selecciona una canción de Apple Music que te gustaría usar para tu sesión de karaoke.

3) Con la canción reproducida, toca el mini-reproductor que se encuentra en la parte inferior de la pantalla para ampliarla.

4) Toca el icono dedicado a la letra de la canción cerca de la esquina inferior izquierda de la pantalla Reproduciendo.

El icono de la letra dedicada está resaltado en amarillo.

Ahora verás las letras de las canciones con un gran tipo de letra arrastrándose por la pantalla de Reproducción en curso, con las líneas de las letras resaltadas automáticamente en sincronía con tu música. Puedes tocar cualquier línea para saltar al punto correspondiente de la canción o desplazar la letra con el dedo para ver lo que quieres.

La animación de la letra sobre un fondo dinámico basado en el color predominante de la carátula.

Para retroceder las letras sincronizadas en el tiempo, repita los pasos anteriores.

Ver letras de canciones sincronizadas en el Mac

Las letras animadas con sincronización horaria de Music for Mac sólo están disponibles en MacOS Catalina 10.15.4+. Para subirlas en cualquier momento, sigue el tutorial paso a paso que se incluye más adelante.

1) Abre la aplicación de música incorporada en tu Mac con MacOS Catalina 10.15.4 o más reciente.

2) Selecciona una canción de Apple Music que te gustaría usar para tu sesión de karaoke.

3) Cuando la canción esté sonando, haz clic en el icono cerca de la esquina superior derecha de la ventana que parece una pequeña marca de equitación dentro de una burbuja de voz.

Las letras sincronizadas deben aparecer en la columna de la derecha.

La letra animada se desplaza automáticamente para mantenerse al día con la canción

Para disfrutar de la letra en el mini-reproductor, haz clic en la pequeña portada del álbum que aparece cerca de la parte superior central de la ventana. Incluso puedes abrir las letras en el modo de pantalla completa, como en tu Apple TV.

Captura de pantalla a través de @mike_xu_

Para ello, primero haz clic en la pequeña portada del álbum para que aparezca el mini-jugador. Luego, haz clic en el círculo verde de la esquina superior izquierda de la ventana para ver el mini-jugador a pantalla completa.

Letra animada en macOS en modo de pantalla completa

Como subrayé antes, no todas las canciones de Apple Music tienen letra incrustada, así que si no ves la letra de una canción específica, sabes por qué,

Letras estáticas en versiones antiguas de MacOS

Las letras de canciones arrastradas no son compatibles con las ediciones de MacOS anteriores a MacOS Catalina 10.15.4.

Si tu Mac no utiliza el software de MacOS Catalina 10.15.4 o más reciente, puedes disfrutar de la letra no animada en la aplicación Música a través de un botón dedicado a la letra, que está justo ahí, cerca de la esquina superior derecha de la ventana, a la izquierda del icono Siguiente arriba.

En versiones antiguas de MacOS, la burbuja de voz simplemente hace aparecer letras estáticas

Al hacer clic en él, aparecerá la letra completa de la canción, estática y en letra pequeña (actualiza a macOS Catalina 10.15.4+ para ver la letra animada con sincronización horaria).

En la versión antigua de MacOS, tienes letras estáticas impresas en letra pequeña.

Ver letras de canciones sincronizadas en el Apple TV

En tu Apple TV HD, Apple TV 4K o más reciente, haz esto:

1) Abrir la aplicación Música

2) Comienza a reproducir una canción en Apple Music.

No puedo sacarme esta canción de la cabeza.

Eso es todo, no se necesita ningún paso adicional porque la aplicación de música del Apple TV tiene por defecto el desplazamiento de la letra en sincronización con la música, lo que resulta especialmente eficaz en un televisor de pantalla grande. De hecho, cada vez que se reproduce una canción o un álbum con la aplicación Música del Apple TV, la letra se anima.

Las prácticas marcas de tiempo facilitan la navegación por las letras de las animaciones.

Desliza el dedo por la superficie táctil para desplazar la letra hacia arriba y hacia abajo. Sobre la línea seleccionada se muestra una práctica marca de tiempo que indica su lugar en la canción. Para saltar a un lugar específico de la canción, simplemente desplácese a la línea deseada y haga clic en el control remoto.

Para dejar de ver las letras de canciones sincronizadas con el tiempo en tu Apple TV, desplázate hacia arriba en la pantalla «Now Playing» y haz clic en el icono de la letra de canciones cerca de la sección superior derecha de la pantalla.

Si planeas invitar a algunos amigos a una divertida noche de karaoke, puede ser una muy buena idea desactivar tu actual protector de pantalla del Apple TV para evitar que se apodere de toda la pantalla y arruine la diversión del karaoke.

Para ello, aventúrese en Ajustes ? General ? Salvapantallas y ajuste la opción Mostrar durante la música y los podcasts a OFF.

Ver la letra completa en el Apple TV

Para acceder a la letra completa, primero haz clic en el menú de tres puntos en la parte superior de la pantalla Ahora suena.

Hay algunas opciones ocultas bajo este botón.

A continuación, elija la opción Mostrar letras completas del menú emergente.

La opción de ver las letras completas de las canciones está oculta en un menú.

Y voilà, aparece una pantalla con la letra completa de una canción.

¿Qué tal una opción rápida para alternar entre letras estáticas y animadas?

Sigue leyendo: