Skip to main content

Cómo utilizar fuentes personalizadas en el iPhone y el iPad

Gracias a las mejoras en la administración de fuentes en iOS 13 y iPadOS, es fácil descargar fuentes personalizadas del App Store y usarlas para hacer algo impactante en los documentos que crees en el iPhone. Sigue junto con el tutorial detallado paso a paso de ZonaDialer para aprender a descargar, instalar, administrar y usar fuentes personalizadas en tu iPhone y iPad.

El iOS 13 y el iPadOS han sacado soporte de fuentes para todas las fuentes del sistema, así como varias fuentes nuevas que ahora pueden ser descargadas desde la App Store. Las fuentes dan a cada proyecto una personalidad distinta. Al adornar tu iPhone, iPad o iPod touch con fuentes, puedes usarlas en aplicaciones compatibles para crear experiencias tipográficas ricas que se ajusten a estados de ánimo y estilos específicos.

Introduciendo fuentes personalizadas en iOS 13 y iPadOS

Los siguientes formatos de archivos de fuentes son compatibles con iOS 13 y iPadOS:

  • TTF (TrueType Font): TrueType es un estándar de fuentes de contorno desarrollado conjuntamente por Apple y Microsoft a finales de la década de 1980 con el objetivo de competir con las fuentes vectoriales Type 1 de Adobe que se utilizaban comúnmente en su lenguaje de descripción de páginas Postscript para la autoedición. Es el formato más común para fuentes tanto en Windows como en MacOS.
  • OTF (OpenType Font): Construido sobre su predecesor TrueType, el formato OpenType para fuentes de computadora escalables fue desarrollado por Adobe y Microsoft en 1996. Combinando aspectos tanto de PostScript como de TrueType, las fuentes OpenType son compatibles con una gran cantidad de plataformas, incluyendo MacOS, Linux y Windows 2000 y posteriores.
  • TTC (TrueType Collection): Se trata de una extensión del formato TrueType que, además de otras características, permite agrupar fuentes en un único archivo, lo que permite que varias fuentes compartan conjuntos de glifos, al tiempo que se reducen los requisitos de almacenamiento.

Apple se asoció con esta boutique y con los principales proveedores para ofrecer fuentes en la App Store:

Si bien las opciones anteriores pueden ser limitadas, otros proveedores deberían, con el tiempo, aportar fuentes personalizadas adicionales a las plataformas iOS e iPadOS a través de la App Store. Hablando de eso, las fuentes personalizadas en el iOS 13 y el iPadOS se entregan a través de las aplicaciones de la App Store que las agrupan.

También hay un método alternativo de entrega de fuentes que funciona en versiones antiguas de iOS, pero es un poco arriesgado, ya que requiere la instalación de perfiles de configuración no firmados que también podrían utilizarse para inyectar malware o robar sus valiosos datos e información privada del dispositivo.

Dos formas de obtener fuentes personalizadas

Es importante destacar que las fuentes personalizadas no están disponibles automáticamente en todas las aplicaciones que ofrecen formato de texto. Más bien, las aplicaciones de terceros deben adoptar la nueva API de Apple en iOS 13 y iPadOS que se encarga de proporcionar una agradable interfaz de selección de fuentes que ofrece una forma coherente para que los usuarios seleccionen las fuentes y los estilos en las aplicaciones. Si tu aplicación favorita aún no es compatible con fuentes personalizadas, una futura actualización podría añadir esa capacidad, así que estate atento a esas descripciones de actualización en el App Store.

A continuación, te presentamos algunas de las aplicaciones de Apple que te permiten trabajar con fuentes personalizadas:

Entre las principales aplicaciones de terceros que admiten el uso de fuentes personalizadas en documentos se incluyen Photoshop para iPad de Adobe y la próxima aplicación Illustrator.

Si bien algunas aplicaciones eran compatibles con fuentes descargables antes de que aparecieran el iOS 13 y el iPadOS, se trata de teclados de terceros que aportan caracteres personalizados a aplicaciones como Instagram, WhatsApp, Snapchat, Messages y otras, independientemente de que la aplicación utilice o no la API de Apple.

El inconveniente es que este método puede ser bastante arriesgado, sobre todo para los principiantes, ya que se supone que deben confiar en el perfil no firmado de un desarrollador que debe ser instalado.

Para completar, este tutorial cubre ambos métodos.

Cómo descargar fuentes personalizadas en iPhone y iPad

Puedes obtener fuentes personalizadas descargando aplicaciones especializadas de la App Store que las incluyen (se requiere iOS 13 o iPadOS) o puedes instalarlas manualmente a través de perfiles de configuración (funciona en ediciones iOS más antiguas). Al igual que con las aplicaciones, las fuentes descargables pueden ser gratuitas o de pago.

El primer método atrae particularmente a las fundiciones de fuentes ya que agrupa de manera efectiva todas las fuentes que el usuario va a instalar con la propia aplicación. El segundo es más adecuado si necesitas usar fuentes personalizadas en una aplicación no compatible, como WhatsApp, o si quieres instalar fuentes de tu propia colección personal en iCloud Drive, Dropbox o una plataforma de almacenamiento en nube similar.

La aplicación Creative Cloud ofrece fuentes gratuitas a los no suscriptores.

Independientemente del método que prefieras, es importante tener en cuenta que las fuentes personalizadas que hayas instalado en un dispositivo no se sincronizan automáticamente con todos los demás dispositivos a través de iCloud. En otras palabras, debes instalar manualmente fuentes personalizadas en cada dispositivo en el que desees usarlas. Tampoco puedes anular las fuentes que ya están registradas en iOS, además el número máximo de fuentes registradas está limitado por el sistema operativo.

Método #1: App Store

Este método funciona en iOS 13.0 o más reciente o en iPadOS o más reciente.

Después de descargar una aplicación del App Store que incluye fuentes, simplemente arráncala en tu dispositivo y encuentra la opción correcta para instalar las fuentes. Algunas de las aplicaciones recomendadas que ofrecen fuentes personalizadas para todo el sistema incluyen Creative Cloud de Adobe, Font Diner, Fonteer y más.

Otros pueden proporcionar fuentes como recursos descargables bajo demanda, como iFont, que permite elegir un proveedor como Google Fonts, Fontspace o Font Squirrel para reunir las fuentes en colecciones. La búsqueda de «Fuentes para iPhone» en App Store debería dar lugar a aplicaciones adicionales.

Adobe es quizás la opción más fácil para la entrega de fuentes sin problemas.

Adobe recientemente permitió a los suscriptores de Creative Cloud descargar más de 17.000 fuentes y usarlas en aplicaciones para iPhone y iPad que son compatibles con el nuevo selector de fuentes de Apple en iOS 13 y iPadOS. Y lo que es más importante, hay 1.300 fuentes disponibles de forma totalmente gratuita sin necesidad de pagar una suscripción a Creative Cloud, según la empresa.

Sigue leyendo para ver las instrucciones paso a paso para instalar las fuentes de Adobe en tu iPhone o iPad.

Instalación de fuentes personalizadas con Adobe Creative Cloud

Los usuarios que no tengan una suscripción a Creative Cloud y que casualmente tengan un ID de Adobe pueden acceder libremente a las 1.300 fuentes incluidas en la aplicación para utilizarlas en sus dispositivos iOS.

1) Abre la aplicación Creative Cloud en tu iPhone o iPad con iOS 13.1 o posterior.

2) Ve a la pestaña Fuentes.

3) Toca el botón Instalar fuentes junto a la entrada para descargar la fuente y sus tipos de letra.

4) Pulse Instalar en el diálogo del sistema para confirmar la operación.

Las fuentes instaladas a través de la aplicación móvil Creative Cloud se activan automáticamente en todos los demás dispositivos. ¿Tienes una suscripción? Disfrutarás del mismo acceso que en el escritorio a las 17.000 fuentes incluidas en Creative Cloud de las fundiciones tipográficas de todo el mundo.

Para ver las fuentes instaladas, toca la sección Fuentes instaladas.

Para ver las fuentes que has instalado con la aplicación Creative Cloud, toca la sección Fuentes instaladas dentro de la aplicación o visita el centro de fuentes de todo el sistema en Ajustes ? General ? Fuentes.

Instalar fuentes personalizadas con Font Diner

Haga lo siguiente para instalar fuentes personalizadas en la aplicación Font Diner:

1) Inicie Font Diner en su iPhone o iPad.

2) Toca la pestaña Inicio para acceder a una lista de todas las familias de fuentes disponibles.

3) Presiona Activar en la esquina superior derecha de la entrada para instalar el juego de fuentes elegido.

4) Pulse Aceptar.

5) Confirma la operación pulsando Instalar.

Las fuentes descargadas ya están listas para ser usadas en tu iPhone o iPad.

Método #2: perfiles de configuración

Antes del iOS 13, la gente tenía que pasar por una rutina de instalación de fuentes mucho más engorrosa que involucra perfiles de configuración. Cualquier fuente instalada de esa manera puede ser administrada a través del mismo centro en la aplicación de Ajustes, como las fuentes aprobadas por Apple en la App Store.

Empieza a utilizar este método descargando uno de estos gestores de fuentes de la App Store:

Voy a usar la aplicación iFont para el propósito de este tutorial.

1) Abra la aplicación iFont en su dispositivo iOS.

2) Toca la pestaña Obtener fuentes.

3) Selecciona un proveedor que te gustaría obtener un formulario de fuentes personalizado, como Google Fonts.

4) Toca el signo más al lado de la fuente que te interesa, luego toca Importar a iFont.

5) Es posible que veas un diálogo que te pide que permitas el perfil. Pulsa Permitir para permitir la operación y cierra la ventana emergente cuando se descargue el perfil.

6) Ahora abre la aplicación de Configuración para instalar el perfil descargado, que registrará la fuente importada en iFont con el sistema operativo iOS.

7) Selecciona General de la lista.

8) Toca Perfiles o Perfiles y administración de dispositivos.

9) Ahora toca tu nueva fuente para ver sus detalles en la siguiente pantalla.

10) Toca Instalar en la esquina superior derecha.

11) Un mensaje dice que el perfil que instala la fuente seleccionada para el uso en todo el sistema no ha sido firmado por Apple. Proceda bajo su propio riesgo tocando el botón Instalar en la esquina superior derecha.

12) Es posible que se te pida que introduzcas la contraseña de tu dispositivo, así que introdúcela y vuelve a pulsar Instalar.

13) Por último, pulse Done después de que se instale el perfil.

De nuevo, utilice este método sólo si confía en el desarrollador y en su certificado. De lo contrario, puede terminar con software malicioso ejecutándose en su dispositivo. Puede utilizar la fuente descargada en ambas aplicaciones compatibles, como Mail o Photoshop, y en otras que aún no utilizan la API de Apple, como WhatsApp, Instagram y similares. Al igual que con las fuentes personalizadas aprobadas por Apple en el App Store, puedes administrar las fuentes instaladas a través de perfiles de configuración desde la aplicación Ajustes.

Por cierto, iFont es especialmente interesante porque la aplicación te permite importar tus propias colecciones de fuentes desde un servicio de almacenamiento en la nube como iCloud Drive o Dropbox. Incluso puedes descargar fuentes manualmente de Internet en Safari y luego importarlas a iFont desde la carpeta de descargas de Safari (por defecto, el administrador de descargas de Safari coloca los elementos descargados en la aplicación de archivos, pero puedes elegir otra ubicación para guardar los archivos descargados dentro de la configuración de Safari).

Cómo administrar fuentes personalizadas en el iPhone y el iPad

Utiliza el administrador de fuentes de la aplicación Ajustes de iOS 13 y iPadOS para ver la información sobre tus fuentes personalizadas, ver su aspecto, eliminar los tipos de letra que ya no necesitas y mucho más.

Cómo ver fuentes personalizadas

Todas las fuentes personalizadas que instales en tu dispositivo, independientemente del método utilizado, se administran a través de una nueva sección en la aplicación Configuración donde puedes comprobar la información de copyright de una fuente y mucho más.

1) Abre la aplicación Ajustes en tu iPhone o iPod touch con iOS 13+ o iPad con iPadOS.

2) Pulse General en la lista.

3) Toca Fuentes.

Ahora puedes ver todas las fuentes personalizadas de todas las aplicaciones de proveedores de fuentes que hayas instalado en este dispositivo. Toca una fuente para ver la información de copyright, la aplicación de la que procede, el tamaño del archivo, etc.

Desliza el dedo hacia la izquierda para obtener una buena vista previa de la fuente personalizada seleccionada de manera WYSIWYG con un texto de muestra estándar de Lorem Ipsum. También puedes navegar fácilmente por todos los tipos de letra incluidos.

Cómo borrar fuentes personalizadas

Las fuentes personalizadas se eliminan automáticamente cuando se borra la aplicación que las contiene de tu iPhone o iPad. También puedes eliminar manualmente cualquier fuente instalada que ya no necesites para ahorrar espacio en el disco.

1) Abre la aplicación Ajustes de tu iPhone o iPod touch con iOS 13+ o iPad con iPadOS.

2) Toca General en la lista.

3) Pulse Fuentes.

4) Simplemente pase el dedo por la izquierda en una fuente de la lista y luego puntee en Borrar para eliminarla del dispositivo.

Si quieres borrar varias fuentes personalizadas a la vez, toca el botón Editar en su lugar, que está en la esquina superior derecha, luego selecciona los caracteres que quieres borrar y toca la opción Eliminar. Por último, confirma la operación para eliminar la familia de fuentes seleccionada.

Como se ha mencionado anteriormente, las personas que prefieran descargar fuentes personalizadas aprovechando el método del perfil de configuración pueden ver las fuentes que tienen instaladas dirigiéndose a Settings ? General ? Profiles.

Verás un perfil de configuración para cada paquete de fuentes instalado en el dispositivo. Sólo tienes que tocar el perfil para ver lo que hay dentro. Para borrar todas las fuentes que se instalaron a través del perfil de configuración, toca Remove Profile en la parte inferior. Ahora introduce la contraseña de tu dispositivo y confirma que quieres eliminar completamente el perfil seleccionado de tu dispositivo punteando en Eliminar.

Cómo usar fuentes personalizadas en aplicaciones compatibles

No todas las apps que te permiten trabajar con fuentes te permiten usar realmente fuentes personalizadas.

Por ejemplo, aunque la aplicación Notas o la Vista del Lector de Safari incluyen una opción de selección de fuentes, sólo puedes elegir entre unas pocas fuentes preinstal
das. Recuerda que el soporte para fuentes personalizadas requiere que un desarrollador implemente la API de Apple para habilitar el selector de fuentes del sistema.

Toca el icono del pincel en las aplicaciones de iWork para acceder a las fuentes.

1) Inicia una app en tu dispositivo iOS que admita fuentes personalizadas como Mail o una app del paquete de productividad de iWork de Apple, como Pages, Keynote o Numbers.

2) Ahora abra un documento en la aplicación compatible que desea enriquecer con fuentes, y luego seleccione un elemento de texto como un párrafo, un título, un pie de foto o algo así.

3) Por último, invoca el administrador de fuentes de iOS:

  • Mail: Toca un soporte angular ubicado en el lado más derecho del teclado. A continuación, pasa la barra que está encima del teclado a la izquierda hasta que veas un icono con el texto «Aa», y luego tócalo para acceder a las opciones de formato. Ahora toca el ajuste de Fuente predeterminada para que aparezca el administrador de fuentes, donde podrás elegir entre una variedad de fuentes de todo el sistema, como Times New Roman, Arial, Courier, Georgia, Helvetica Neue, Verdana y Marker Felt. Las fuentes personalizadas descargadas de la App Store también aparecerán allí.
  • iWork: en Pages, Numbers o Keynote, toca el ícono del pincel en la barra de navegación, cerca de la esquina superior derecha, y luego presiona la fuente actualmente seleccionada en el menú de formato para obtener la lista de las fuentes disponibles. Selecciona la fuente deseada de la lista para usarla.

¿No ves las fuentes instaladas? Eso se debe a que tu aplicación favorita no es compatible con fuentes personalizadas.

Pulsa «i» para acceder a los tipos de letra de una fuente.

Lamentablemente, el selector de fuentes no distingue claramente entre las fuentes del sistema de primera y las fuentes personalizadas de terceros, simplemente todas aparecen en la lista.

Las fuentes dan a cada proyecto una personalidad distinta.

Si has instalado una o más fuentes usando el método de perfil de configuración para usarlas en aplicaciones incompatibles como WhatsApp o Instagram, necesitarás una aplicación de teclado como Fonts. Es importante subrayar que estas aplicaciones no proporcionan realmente fuentes vectoriales reales, sino alfanuméricos cerrados específicos que aparecen como un conjunto de fuentes completamente distinto.

El iOS 13 te permite decorar tu dispositivo con fuentes personalizadas para usarlas en aplicaciones compatibles.

Con las fuentes instaladas, pulsa el icono del Globo en el teclado de la bolsa y elige el teclado de las fuentes. Ahora puedes impresionar a tus amigos animando tu conversación con fuentes divertidas en el chat.

Algunas capturas de pantalla por cortesía Typography.com

Sigue leyendo: